Ich denke die Laufleistung ist in erster Linie vom Umgang mit dem Motor abhängig, sprich ordentlich warmfahren, nach längerer Fahrt mit hoher Leistung Motor "kalt" fahren bevor er abgestellt wird etc.. In Deutschland halten solche Motoren evtl. nicht so lang weil es zu oft die Gelegenheit gibt, die volle Leistung über einen längeren Zeitraum auszunutzen, im Ausland gibts nunmal überall Tempolimits, davon ab dass moderne Diesel heute im Allgemeinen auch nicht länger als Benziner halten.
Zum Thema Verbrauch sehe ich ähnlich, wer viel Leistung benötigt, muß viel reinstecken, ist beim Diesel auch so, nur dass der einen höheren Energiegehalt hat und deshalb weniger absolut verbraucht. Das Entscheidende ist also das Nutzungsverhalten, aber deshalb zu behaupten es geht nur auf Kurzstrecken in der Stadt halte ich für übertrieben, wer mit solch einem Motor im Verkehr mitschwimmt, egal ob leer oder nicht, wird sicher wenig verbrauchen und dann entscheiden die weiteren Kosten wie Anschaffung, Steuern, Inspektionskosten etc..
Grüße Jan