Kangoo 2018?

Diskutiere Kangoo 2018? im Renault Kangoo, Nissan Kubistar, Mercedes Citan Forum im Bereich ---> Die Fahrzeuge; [IMG] Lt. Presseberichten aus Frakreich soll dieses Fahrzeug eine Studie für den Kangoo 2018 sein. Kann den Text dazu jemand übersetzen: Les...

  1. Wolfgang

    Wolfgang Mitglied

    Dabei seit:
    11. Juli 2005
    Beiträge:
    3.167
    Zustimmungen:
    21
    [​IMG]

    Lt. Presseberichten aus Frakreich soll dieses Fahrzeug eine Studie für den Kangoo 2018 sein.

    Kann den Text dazu jemand übersetzen:

    Les concepts-car Captur et R-Space ont préfiguré, plutôt fidèlement, les modèles de série Renault Captur et Renault Scénic 4. Le prototype Frendzy (cf. photo), dévoilé au salon de Francfort 2011, est une ébauche de la troisième génération de Renault Kangoo. Cette dernière arrivera sur le marché en 2018, au moment ou les rivaux de PSA (Citroën Berlingo et Peugeot Partner) feront également peau neuve.

    Gruß Wolfgang
     
  2. Anzeige

    Hier gibt es passendes Zubehör.
    Da findest du bestimmt was!
    Registrieren bzw. einloggen, um diese und auch andere Anzeigen zu deaktivieren
  3. urpes

    urpes Moderator
    Mitarbeiter

    Dabei seit:
    27. Mai 2007
    Beiträge:
    324
    Zustimmungen:
    3
    Also zusammen mit Google komme ich ungefähr zu folgendem:

    Die Konzeptfahrzeuge Captur und R-Space waren eher nah gezeichnete Modelle von Renaul Captur und Renault Scénic 4. Der Protoyp Frendzy, vorgestellt auf der Frankfurter Ausstellung (vermutlich IAA) 2011, ist ein Entwurf der dritten Generation des Renault Kanoo. Letzterer wird 2018 auf den Markt kommen, wenn der Rivale PSA (Citroen Berlingo und Peugeot Partner) ebenfalls neu gestaltetwerden.

    Wenn es jemand besser übersetzen kann, bitte sehr. :)
     
  4. Wolfgang

    Wolfgang Mitglied

    Dabei seit:
    11. Juli 2005
    Beiträge:
    3.167
    Zustimmungen:
    21
    Also uralt die Meldung und das Foto.
    Wolfgang
     
  5. urpes

    urpes Moderator
    Mitarbeiter

    Dabei seit:
    27. Mai 2007
    Beiträge:
    324
    Zustimmungen:
    3
    Jup, wusste nur nicht, wie ich das diplomatisch ausdrücken kann. :mrgreen:
     
  6. #5 helmut_taunus, 11. September 2016
    helmut_taunus

    helmut_taunus Mitglied

    Dabei seit:
    22. Mai 2006
    Beiträge:
    6.032
    Zustimmungen:
    126
    Hallo,
    ich erwarte den Kangoo wieder in 3 Laengen
    klick
    deshalb kann so ein dynamisch gezeichnetes Foto nur wenig der ganzen Wahrheit zeigen.
    klick
    klick
    Ich erwarte sogar den Berlingo / Combo in zwei Laengen, (etwa gleichzeitig) das ist aber ein anderes Thema.
    Gruss Helmut
     
Thema:

Kangoo 2018?

Die Seite wird geladen...

Kangoo 2018? - Ähnliche Themen

  1. Kangoo, Berlingo oder NV200? Kastenwagen oder 5 Sitzer?

    Kangoo, Berlingo oder NV200? Kastenwagen oder 5 Sitzer?: Liebe Forengemeinde, ich stehe vor dem Kauf meines ersten Hochdachkombis und möchte ihn mit einer Campingbox ausrüsten, um ab und zu kurze Trips...
  2. Aus der Fachpresse, Gebrauchtwagencheck Kangoo

    Aus der Fachpresse, Gebrauchtwagencheck Kangoo: In der neuen AUTO-Straßenverkehr Heft 16) ist ein interessanter Bericht über gebrauchte Kangoos. Üblicherweise wird der Kangoo, wie die meisten...
  3. Bohrungen mit Gewinde im Kangoo

    Bohrungen mit Gewinde im Kangoo: CHECKER unter [MEDIA] stellt eine interessante Variante der Installation eines Bettes vor, was bei Nichtgebrauch im Fahrbetrieb vollständig im...
  4. Fahrradträger für Kangoo gesucht

    Fahrradträger für Kangoo gesucht: Hallo, ich bin neu in diesem Forum... Habe mich angemeldet, weil ich mal fragen wollte, ob jemand mir einen gebrauchten Fahrradträger verkaufen...
  5. Renault Grand Kangoo

    Renault Grand Kangoo: Hallo alle miteinander! Mein Mann und ich überlegen uns einen Grand Kangoo anzuschaffen. Nun haben wir den TÜV-Report 2017 gesehen und sind...