Foren
Neue Beiträge
Foren durchsuchen
Aktuelles
Neue Beiträge
Neue Medien
Medienkommentare
Neueste Aktivitäten
Galerie
Neue Medien
Neue Kommentare
Medien suchen
Online
Anmelden
Registrieren
Aktuelles
Suche
Suche
Nur Titel durchsuchen
Von:
Neue Beiträge
Foren durchsuchen
Menü
Anmelden
Registrieren
App installieren
Installieren
Foren
---> Die Fahrzeuge
Nissan NV200
Neuer NV200 in 2018, E-NV200 mit 60% mehr Reichweite?
JavaScript ist deaktiviert. Für eine bessere Darstellung aktiviere bitte JavaScript in deinem Browser, bevor du fortfährst.
Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden.
Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen
alternativen Browser
verwenden.
Auf Thema antworten
Beitrag
<blockquote data-quote="mawadre" data-source="post: 142363" data-attributes="member: 8452"><p>Online-Übersetzer oder selbst gemacht? Wer den aktuell mit Abstand besten Onlineübersetzer testen will: <a href="https://www.deepl.com/translator" target="_blank">DeepL aus Köln</a>. Sind mit vieeel Abstand besser als die Großen (Google, Microsoft etc.):</p><p></p><p>"Power range will go 100 to 150 hp roughly estimated. For European market are coming models with diesel engine with 1.5 liter with power of 90 horses. Transmission are available as CVT and manual." wird dazu übersetzt:</p><p>"Der Leistungsbereich wird mit 100 bis 150 PS grob geschätzt. Für den europäischen Markt kommen Modelle mit Dieselmotor mit 1,5 Liter Hubraum und 90 Pferdestärken. Getriebe sind als CVT und manuell erhältlich."</p><p></p><p>Ansosnten: Der erste Link ist offensichtlich eine reine Ad-Klick-Falle um Autokäufer auf Bannerwerbung klicken zu lassen. Da steht nur Quatsch. Auch generell kann man den derzeit beliebten Gerüchteküchen-Seiten zu allen möglichen neuen Produkten aus dem Weg gehen - es sind halt immer nur Gerüchte und Spekulationen - es sei denn, einem ist langweilig <img src="/styles/default/xenforo/smilies.doodle/icon_wink.gif" class="smilie" loading="lazy" alt=";-)" title="zwink ;-)" data-shortname=";-)" /></p></blockquote><p></p>
[QUOTE="mawadre, post: 142363, member: 8452"] Online-Übersetzer oder selbst gemacht? Wer den aktuell mit Abstand besten Onlineübersetzer testen will: [URL='https://www.deepl.com/translator']DeepL aus Köln[/URL]. Sind mit vieeel Abstand besser als die Großen (Google, Microsoft etc.): "Power range will go 100 to 150 hp roughly estimated. For European market are coming models with diesel engine with 1.5 liter with power of 90 horses. Transmission are available as CVT and manual." wird dazu übersetzt: "Der Leistungsbereich wird mit 100 bis 150 PS grob geschätzt. Für den europäischen Markt kommen Modelle mit Dieselmotor mit 1,5 Liter Hubraum und 90 Pferdestärken. Getriebe sind als CVT und manuell erhältlich." Ansosnten: Der erste Link ist offensichtlich eine reine Ad-Klick-Falle um Autokäufer auf Bannerwerbung klicken zu lassen. Da steht nur Quatsch. Auch generell kann man den derzeit beliebten Gerüchteküchen-Seiten zu allen möglichen neuen Produkten aus dem Weg gehen - es sind halt immer nur Gerüchte und Spekulationen - es sei denn, einem ist langweilig ;-) [/QUOTE]
Zitate einfügen…
Authentifizierung
Antworten
Foren
---> Die Fahrzeuge
Nissan NV200
Neuer NV200 in 2018, E-NV200 mit 60% mehr Reichweite?
Oben