Hallo,
wenn das da so steht, dann wird das so sein. Es ist dem Verkäufer ja selbst überlassen, an wen er verkauft bzw. an wen nicht. Daß er nicht an privat verkaufen will bzw. nur zum Export an privat, macht mich irgendwie stutzig. Eine Erklärung fällt mir auf die Schnelle nicht ein....
Ruf ihn doch mal an und frag?!